Umowa licencyjna i warunki

Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026. W razie rozbieżności między tym tłumaczeniem a wersją angielską rozstrzyga wersja angielska.

Niniejsze warunki stanowią umowę między tobą a twórcą Tapelark („my”): Victor Antofica, Albisstrasse 29, 8800 Thalwil, Szwajcaria. Obowiązują, gdy pobierasz, instalujesz lub używasz Tapelark albo kupujesz do niego licencję. Jeśli się na nie nie zgadzasz, nie używaj Tapelark. Jeśli kupujesz Tapelark, do samego zakupu mają zastosowanie także warunki sprzedaży Link (zobacz Zakup poniżej).

1. Licencja

Tapelark jest licencjonowany, a nie sprzedawany. Kupując licencję, otrzymujesz od nas osobistą, niewyłączną i niezbywalną licencję, na podstawie której jedna osoba może używać Tapelark na wszystkich Macach, które posiada lub kontroluje, bez ograniczenia czasowego, w kupionej wersji i jej aktualizacjach (zobacz punkt 3).

Licencja Tapelark Pro obejmuje również Tapelark dla Linuksa na komputerach z Linuksem, które ta osoba posiada lub kontroluje. Tapelark dla Linuksa jest dostępny na tapelark.com/linux, a ten sam klucz licencyjny Pro odblokowuje go bez dodatkowych opłat.

Nie wolno ci:

• udostępniać swojego klucza licencyjnego innym osobom ani go publikować, ani pozwalać innym używać z nim Tapelark;
• sprzedawać, wynajmować, wypożyczać ani sublicencjonować Tapelark lub klucza licencyjnego, chyba że za naszą pisemną zgodą;
• kopiować ani modyfikować Tapelark, tworzyć na jego podstawie innych utworów ani go dekompilować, deasemblować lub poddawać inżynierii wstecznej, z wyjątkiem przypadków, w których prawo na to zezwala mimo tego ograniczenia;
• usuwać ani obchodzić sprawdzania licencji, okresu próbnego ani żadnego z ograniczeń Tapelark.

Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane, pozostają przy nas. Tapelark zawiera komponenty open source, takie jak Sparkle i GRDB, objęte ich własnymi licencjami.

2. Bezpłatny okres próbny i wersja bezpłatna

Przez 14 dni możesz używać Tapelark za darmo ze wszystkimi funkcjami, łącznie z funkcjami Pro. Po zakończeniu okresu próbnego Tapelark staje się wersją bezpłatną: każde nagranie zatrzymuje się po 10 minutach, a wszystko, co nagrano do tego momentu, zostaje zapisane. Z wersji bezpłatnej możesz korzystać, jak długo chcesz, na podstawie niniejszych warunków.

3. Aktualizacje i uaktualnienia

• Aktualizacje w ramach wersji głównej (na przykład z 1.0 do 1.4) są bezpłatne.
• Nowe wersje główne (na przykład 2.0) są płatnymi uaktualnieniami w obniżonej cenie. Uaktualnienie do wersji głównej jest bezpłatne, na prośbę, dla licencji kupionych w ciągu sześciu miesięcy przed wydaniem tej wersji; aby je otrzymać, napisz na support@tapelark.com.
• Twoja licencja nadal działa z wersją, dla której została kupiona, także po wydaniu nowej wersji głównej.
• Przejście z Tapelark na Tapelark Pro to uaktualnienie w cenie równej różnicy cen, podanej na stronie z cennikiem. W przypadku licencji Tapelark wydanej 17 października 2026 lub wcześniej to uaktualnienie kosztowało CHF 40, 40 €, 40 $ lub 34 £ do wydania Tapelark dla Linuksa 20 października 2026, jeśli kupowano je przyciskiem Upgrade to Pro w Settings > Licence w Tapelark.

Tapelark sprawdza dostępność aktualizacji tylko tak, jak to ustawisz, i instaluje aktualizację dopiero po twojej zgodzie. W przyszłych wersjach możemy zmieniać, dodawać lub usuwać funkcje; wersja, do której masz licencję, nadal działa tak jak dotąd.

4. Użytek prywatny i prawo

Tapelark służy do nagrywania dźwięku i obrazu na twój własny użytek prywatny. Odpowiadasz za to, co nagrywasz, oraz za przestrzeganie warunków usług, z których korzystasz, a także prawa autorskiego i innych przepisów obowiązujących tam, gdzie mieszkasz. Nie wolno ci używać Tapelark do naruszania czyichkolwiek praw, do rozpowszechniania nagrań, których nie masz prawa rozpowszechniać, ani do nagrywania ludzi tam, gdzie prawo tego zabrania.

Tapelark nigdy nie obchodzi zabezpieczeń przed kopiowaniem i nie wolno ci go do tego używać ani próbować używać. Gdy Tapelark wykryje, że źródło jest zabezpieczone, przestaje je nagrywać. Zobacz Użytek prywatny.

5. Usługi podmiotów trzecich

Niektóre funkcje korzystają z usług prowadzonych przez innych: stacji radiowych i publicznego katalogu stacji radiowych, kanałów podcastów i katalogu podcastów Apple, usług dostarczających okładki i informacje o utworach, a także usługi Shazam firmy Apple, jeśli ją włączysz. Usługi te są oferowane przez te podmioty na ich własnych warunkach, mogą się zmienić lub przestać działać i nie są częścią tego, co sprzedajemy. Nie odpowiadamy za ich treść ani dostępność.

6. Zakup

Tapelark jest sprzedawany za pośrednictwem Link, systemu płatności Stripe, który jest oficjalnym sprzedawcą (seller of record): Link pobiera płatność, wystawia potwierdzenie zakupu, nalicza VAT lub podatek od sprzedaży obowiązujący w twoim kraju, a do zakupu mają zastosowanie jego warunki sprzedaży. Ceny są podane na stronie z cennikiem i zawierają podatek; ostateczna waluta i kwota są widoczne na stronie płatności. Klucz licencyjny wysyłamy e-mailem po dokonaniu płatności. Zwroty: zobacz zasady zwrotów.

7. Gwarancja

Tworzymy Tapelark starannie i naprawiamy błędy, o których się dowiadujemy, ale żadne oprogramowanie nie jest wolne od błędów. W zakresie dozwolonym przez prawo Tapelark jest dostarczany „w stanie, w jakim jest”, bez gwarancji, że jest wolny od błędów, że nagrywa każde źródło ani że nadaje się do określonego celu. Rób kopie zapasowe nagrań, na których ci zależy.

Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz wszystkie prawa, które przyznaje ci prawo twojego kraju i których nie można wyłączyć umową; nic w niniejszych warunkach ich nie ogranicza.

8. Odpowiedzialność

W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody pośrednie ani następcze, utracone dane, utracone nagrania ani utracone korzyści, a nasza łączna odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty zapłaconej przez ciebie za licencję. W pełni odpowiadamy za szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, za szkody na życiu, ciele lub zdrowiu oraz we wszystkich innych przypadkach, w których prawo nie pozwala ograniczyć odpowiedzialności.

9. Wygaśnięcie licencji

Twoja licencja wygasa, jeśli naruszysz niniejsze warunki i nie naprawisz tego w ciągu 14 dni od naszego powiadomienia albo jeśli za zakup zostanie dokonany zwrot lub obciążenie zwrotne (chargeback). Musisz wtedy przestać używać Tapelark z tym kluczem licencyjnym. Punkty 4, 7, 8 i 11 obowiązują nadal.

10. Zmiany niniejszych warunków

Możemy aktualizować niniejsze warunki przy nowych wersjach lub gdy zmieni się prawo. Warunki obowiązujące w chwili zakupu danej wersji nadal mają do niej zastosowanie, chyba że zgodzisz się na inne. Każdą zmianę publikujemy na tej stronie wraz z jej datą.

11. Prawo właściwe i sądy

Niniejsze warunki podlegają prawu szwajcarskiemu, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeśli jesteś konsumentem, przysługuje ci również ochrona wynikająca z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz, i możesz zwrócić się do tamtejszych sądów.

Kontakt

support@tapelark.com – zobacz też Kontakt.