Contrato de licencia y condiciones

Última actualización: 8 de octubre de 2026. Si esta traducción difiere, se aplica la versión en inglés.

Estas condiciones son un acuerdo entre tú y Victor Antofica, Albisstrasse 29, 8800 Thalwil, Suiza, el desarrollador de Tapelark («nosotros»). Se aplican cuando descargas, instalas o usas Tapelark, o compras una licencia para él. Si no estás de acuerdo, no uses Tapelark. Si compras Tapelark, a la compra en sí se aplican también las condiciones de venta de Link (consulta Compra más abajo).

1. La licencia

Tapelark se licencia, no se vende. Cuando compras una licencia, te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para que una persona use Tapelark en todos los Mac que esa persona posea o controle, sin límite de tiempo, para la versión que compraste y sus actualizaciones (consulta la sección 3).

No puedes:

• compartir tu clave de licencia con otras personas ni publicarla, ni dejar que otros usen Tapelark con ella;
• vender, alquilar, prestar ni sublicenciar Tapelark o una clave de licencia, salvo con nuestro consentimiento por escrito;
• copiar, modificar ni crear obras basadas en Tapelark, ni descompilarlo, desensamblarlo o aplicarle ingeniería inversa, salvo cuando la ley lo permita pese a esta restricción;
• eliminar o eludir la comprobación de licencia, la prueba o cualquiera de los límites de Tapelark.

Todos los derechos no concedidos expresamente siguen siendo nuestros. Tapelark incluye componentes de código abierto, como Sparkle y GRDB, bajo sus propias licencias.

2. Prueba gratuita y versión gratuita

Puedes usar Tapelark gratis durante 14 días con todas las funciones, incluidas las de Pro. Tras la prueba, Tapelark pasa a ser la versión gratuita: cada grabación se detiene a los 10 minutos y todo lo grabado hasta ese momento se guarda. Puedes usar la versión gratuita todo el tiempo que quieras según estas condiciones.

3. Actualizaciones

• Las actualizaciones dentro de una versión principal (por ejemplo, de la 1.0 a la 1.4) son gratuitas.
• Las versiones principales (por ejemplo, la 2.0) son actualizaciones de pago a un precio reducido. Una actualización a una versión principal es gratuita para las licencias compradas en los seis meses anteriores al lanzamiento de esa versión.
• Tu licencia sigue funcionando con la versión para la que se compró, también después del lanzamiento de una nueva versión principal.
• De Tapelark a Tapelark Pro es una actualización por la diferencia de precio, indicada en la página de precios.

Tapelark busca actualizaciones solo según lo hayas configurado, e instala una solo después de que aceptes. Podemos cambiar, añadir o quitar funciones en versiones futuras; una versión para la que tienes licencia sigue funcionando como funcionaba.

4. Uso privado y la ley

Tapelark sirve para grabar audio y vídeo para tu propio uso privado. Eres responsable de lo que grabas y de cumplir las condiciones de los servicios que usas y las leyes de derechos de autor y demás leyes del lugar donde vives. No puedes usar Tapelark para infringir los derechos de nadie, para distribuir grabaciones que no tienes permiso para distribuir, ni para grabar a personas donde la ley lo prohíbe.

Tapelark nunca elude la protección anticopia, y no puedes usarlo, ni intentar usarlo, para eso. Cuando Tapelark detecta que una fuente está protegida, deja de grabarla. Consulta Uso privado.

5. Servicios de terceros

Algunas funciones usan servicios gestionados por otros: emisoras de radio y un directorio público de radio, feeds de pódcast y el directorio de pódcasts de Apple, servicios de carátulas e información de pistas, y el servicio Shazam de Apple cuando lo activas. Los ofrecen esas partes bajo sus propias condiciones, pueden cambiar o dejar de funcionar y no forman parte de lo que vendemos. No somos responsables de su contenido ni de su disponibilidad.

6. Compra

Tapelark se vende a través de Link, el sistema de pago de Stripe, que es el vendedor oficial (seller of record): Link cobra tu pago, emite el recibo, aplica el IVA o el impuesto sobre las ventas de tu país, y sus condiciones de venta se aplican a la compra. Los precios se muestran en la página de precios e incluyen impuestos; la moneda y el importe finales se muestran al pagar. Tu clave de licencia se envía por correo electrónico después del pago. Reembolsos: consulta la política de reembolso.

7. Garantía

Desarrollamos Tapelark con cuidado y corregimos los fallos de los que nos enteramos, pero ningún software está libre de errores. En la medida en que la ley lo permita, Tapelark se ofrece «tal cual», sin garantía de que esté libre de errores, de que grabe todas las fuentes ni de que sea adecuado para un fin concreto. Guarda copias de seguridad de las grabaciones que te importan.

Si eres consumidor, conservas todos los derechos que te da la ley de tu país y que no pueden excluirse por contrato; nada en estas condiciones los limita.

8. Responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos o consecuentes, datos perdidos, grabaciones perdidas ni lucro cesante, y nuestra responsabilidad total se limita al importe que pagaste por tu licencia. Seguimos siendo plenamente responsables de los daños que causemos de forma intencionada o por negligencia grave, de los daños a la vida, la integridad física o la salud, y en cualquier otro caso en que la ley no permita limitar la responsabilidad.

9. Fin de la licencia

Tu licencia termina si incumples estas condiciones y no lo corriges en un plazo de 14 días desde nuestro aviso, o si tu compra se reembolsa o se anula mediante un contracargo. En ese caso debes dejar de usar Tapelark con esa clave de licencia. Las secciones 4, 7, 8 y 11 siguen aplicándose.

10. Cambios en estas condiciones

Podemos actualizar estas condiciones para nuevas versiones o cuando cambie la ley. Las condiciones vigentes cuando compraste una versión siguen aplicándose a esa versión, salvo que aceptes otra cosa. Publicamos cada cambio en esta página con su fecha.

11. Ley aplicable y tribunales

Estas condiciones se rigen por el derecho suizo, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Si eres consumidor, conservas además la protección de la ley imperativa del país donde vives y puedes acudir a sus tribunales.

Contacto

support@tapelark.com — consulta también Contacto.